Cross-mesh sorted Gaussian splat rendering via GaussianSplatGroup, by Ben Houston.