Filter out reads with blacklisted platform unit tags
This filter is useful for running on only a subset of the data as identified by a read group property. In the case of the platform unit filter, the goal is usually to blacklist certain runs if we know there was a problem with a particular sequencing machine.